editor’s letter
How I
FLUNKED
REINVENTION
I\`em\ek
7\bS`SabSR W\ \Se
ab`ObSUWSa T]` VSOZbV
abgZS QO`SS` []\Sg
O\R []`S- :]]Y T]`
bVWa abO[^ ]\ ab]`WSa
bV`]cUV]cb bVS WaacS
Lesley Jane
Seymour
Editor-in-Chief
LESLEY
MORE.COM
@Ë[ Y\\e Xk k_\ _\cd f] Dfi\ ]fi c\jj
k_Xe X n\\b n_\e ]fle[ flk k_Xk
dp e\n \dgcfp\i# D\i\[`k_ Gl Yc`j_$
`e^ >iflg# nXj \og\Zk`e^ d\ kf ^`m\ X
jg\\Z_ Xk fli _fd\ YXj\ `e ;\j Df`e\j
`e aljk X ]\n [Xpj% È8Yflk n_Xk6É ]i\k$
k\[% nXj jk`cc fi^Xe`q`e^ dp [\jb
[iXn\ij# _`i`e^ jkX]] Xe[ kip`e^ kf cf$
ZXk\ k_\ YXk_iffd% K_\ cXjk k_`e^
e\\[\[ nXj kf _fg fe X gcXe\ kf Xe le$
]Xd`c`Xi Z`kp Xe[ kip kf jfle[ Zf_\i$
\ek% K_\ dXeX^`e^ \[`kfi ZXd\ YXZb
n`k_ [\kX`cj1 K_\ jg\\Z_ nXj jcXk\[ ]fi
X Z_Xi`kp \m\ek kf n_`Z_ k_\ gi\m`flj
\[`kfi _X[ Zfdd`kk\[# jf _X[ kf dXb\
^ff[% 8e[ k_\ kfg`Z nXj i\`em\ek`fe%
È8_# i\`em\ek`fe#É jX`[# j`^_`e^#
jl[[\ecp ]\\c`e^ dfi\ Zfe Ô [\ek% K_`j
nXj X jl Ya\Zk be\n n\cc Xe[ nXj
_fg\c\jjcp `e k_\ gif$
Z\jj f]Ç\jg\Z`Xccp j`eZ\
dp gi\m`flj af Y _X[ efk
\e[\[ _Xgg`cp% @Ë[ aljk
jg\ek k_\ gXjk (/ dfek_j
_Xe^`e^ Xk _fd\ n`k_
dp b`[j# nfib`e^ flk ]fi
Xe _fli Xe[ X _Xc] \XZ_
[Xp afb\[ k_Xk k_\ ^pd
nXj dp e\n f]Ô Z\ kip`e^ kf Ô ^li\
flk n_f&n_Xk nXj ^f`e^ kf Y\ e\ok%
Zfej`[\i\[ X ZlgZXb\ jkfi\ ÈPflËcc ^\k
lg Xk k_i\\ 8D kf YXb\ \m\ip dfie`e^6É
dp _lj YXe[ Xjb\[ jb\gk`ZXccp n_\e
@ Y\^^\[ _`d kf ile k_\ eld Y\ij fe
X jgXZ\ k_Xk fg\e\[ lg e\Xi fli kiX`e
jkXk`fe% N_\e fk_\i gcXp\ij Xk k_\ cf$
ZXc k\ee`j Zflik jnffe\[ fm\i dp n_`k\
IXcg_ CXli\e k\ee`j YXccj \dYcXqfe\[
n`k_ g`eb gfe`\j X jg\Z`Xc Yi\Xjk ZXe$
Z\i gifdfk`fe ki`\[ kf g\ijlX[\ dp
]i`\e[ A\ee`]\i k_Xk n\ j_flc[ jkXik X
ZfdgXep% ÈN_f j Xpj k\ee`j YXccj _Xm\
kf Y\ ^i\\e6É Xjb\[% ÈN\ Zflc[ Y\ k_\
JnXkZ_ f] k_\ k\ee`j Z`iZl`k%É
ÈJfd\_fn aljk [feËk j\\ DXiZ
AXZf Yj Xe[ D`lZZ`X GiX[X ^f`e^ ]fi
k_`j b`e[ f] YiXe[`e^ c`Z\ej\#É A\e jX`[#
Ylk nXj b`e[ \efl^_ kf Xjj\dYc\ X c`jk
f] gfk\ek`Xc dXel]XZkli\ij% 8k aljk
XYflk k_Xk gf`ek# Dfi\ ZXcc\[ Xe[ nXj
jXm\[ 1 Ef e\\[ kf i\`em\ek X]k\i Xcc%
I\Õ \Zk`e^ fe Xcc k_Xk# nXj i\X[p ]fi
;\j Df`e\j% Kf gi\gXi\# Zlcc\[ k_\
jkfi`\j f] Xcc k_\ XdXq`e^ nfd\e n_fË[
\m\i Y\\e gifÔ c\[ `e Dfi\ Xe[ j\gX$
iXk\[ k_\d `ekf k_i\\ ZXk\^fi`\j% K_\i\
n\i\ k_\ j`dgc\ i\`em\ekfij# n_f
dX[\ kiXej`k`fej ]ifd fe\ Xi\X f] \o$
g\ik`j\ kf Xefk_\i `e k_\ jXd\ Ô \c[%
K_\i\ n\i\ [iXdXk`Z i\`em\ekfij#
n_fË[ [`kZ_\[# jXp# X ZfigfiXk\ afY kf
ni`k\ X Y\jk$j\cc\i% 8e[ k_\ g\ijfeXc
i\`em\ekfij# n_f Z_Xe^\[ k_\`i _X`i
fi dXb\lg# fi dXpY\ dXeX^\[ X kfkXc$
Yf[p fm\i_Xlc% @e Zcfj`e^# Xjb\[ k_\
e\Xicp +'' Xl[`\eZ\ d\d Y\ij `] Xep$
fe\ nflc[ c`b\ kf [`jZljj _\i fne i\$
`em\ek`fe% N_\e ('' _Xe[j j_fk lg#
be\n nXj fe kf jfd\k_`e^%
8e[ nXj Ycfne XnXp Yp k_\ jkf$
i`\j% N_Xk dfm\[ d\ dfjk nXj X
.'$p\Xi$fc[ n_f jkff[ lg Xe[ jX`[
j_\ nXj c\Xm`e^ ;\j Df`e\j# k_\ fecp
Z`kp j_\Ë[ \m\i befne# kf dfm\ kf
Xefk_\i kfne kf c`m\ n`k_ _\i [Xl^_$
k\i% È@Ëd k\ii`Ô \[ É j_\ Zfe]\jj\[% K_\
i\dXibXYc\ k_`e^ nXj efk k_\ le\o$
g\Zk\[ j_Xi`e^ k_Xk n\ek fe `e k_Xk
iffd Ylk k_\ nXp k_Xk \m\ip nfd Xe
XggcXl[\[ \XZ_ jg\Xb\iËj jkfip%
Jf n_\e c\Xie\[ ]ifd X Dfi\ gfcc
k_Xk `e k_`j Zilddp \Zfefdp# -* g\i$
Z\ek f] pfl nflc[ k_`eb XYflk X e\n
ZXi\\i gXk_ `] pfl n\i\ cX`[ f]]#
[\Z`[\[ `k nXj k`d\ ]fi Dfi\ kf glcc
kf^\k_\i `kj Ô ijk ]lcc$Õ \[^\[ i\`em\e$
k`fe jg\Z`Xc% Kil\# @Ëd jk`cc nfib`e^ `e
dp fi`^`e Xc Ô \c[# Ylk @Ëd i\`em\ek`e^
dpj\c] n`k_ \m\ip `jjl\ Xj ^\k kf
befn Xcc f] pfl% 8j pfl i\X[ k_\ `jjl\
Xe[ gfe[\i pfli fne gXjj`fej# _fg\
pflËcc c\k Dfi\ Y\Zfd\ k_\ jfle[ f]
k_fj\ +'' nfd\e# Z_\\i`e^ pfl fe%
8e[ `] pfl _Xm\ X j\Zfe[ XZk jkfip kf
`ejg`i\ lj# gc\Xj\ ^\k `e kflZ_Çn\
d`^_k \m\e glYc`j_ `k% Klie kf gX^\ .*
]fi [\kX`cj%
> 6=B= = 4 :3A:3G( /@B AB@3703@ /@167D3 7;/53( 53=@ 53 ;/@9A 53BBG 7;/53A
